• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

1.844.822.0541

info@nexusgroup.ca

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • English
    • Français
  • Consultant Login
  • Find Your Opportunity
Nexus Systems Group

Nexus Systems Group

  • Home
  • What We Do
    • Staffing Solutions Made Easy
    • Contingent Workforce Management and Payroll Solutions
    • Technology Consulting and Delivery
  • Who We Serve
  • Who We Are
    • Our Team
    • News and Awards
    • Associations and Community
  • Contact Us
  • News

Bilingual Business Analyst x2 (Spanish/English)

December 7, 2022 by

Hiring Manager: Senior Manager, IB Compliance, Relationship Management
Location Address: WFH (max. once a week on site, hybrid model)
Contract Duration: ASAP to 10/31/2023
Number of Positions: 2
Schedule Hours: 8:30am-5pm, Mon-Fri
Reason: Additional Workload

Story Behind the Need
Business group: Global Compliance International Banking
Project: The Compliance Transformation Program is seeking a Business Analyst – Compliance Monitoring to join our team.
Business analysis will contribute to the overall success of the design and implementation of a global solution. The Business Analyst will work directly with Subject Matter Experts and the program management team, collaborate with internal stakeholders, business users, and technical teams/vendors to drive varying processes and deliverables for the Compliance Monitoring initiative resulting in the development of documentation throughout the project life cycle.

Candidate Value Proposition:
The successful candidate will have the opportunity to contribute to the anchoring of one of the key pillars on the Regulatory Compliance Program, and will have a chance to work with international stakeholders.

Typical Day in Role:
• Support the business needs of the program within the Global Compliance team at the bank
• Provide business analysis and technical expertise for both immediate needs projects and transformation design programs
• Lead, co-ordinate and manage process design workshops with stakeholders from Compliance and Business teams to accurately capture business requirements and processes to facilitate project delivery
• Identify gaps and create action plans – build documentation for activities across countries for corporate functions
• Prepare required discussion documents for process design workshops, communicate outcome to stakeholders and ensure actions/issues are tracked through to resolution
• Support business requirements gathering process through facilitation of data gathering workshops and subsequent translation into User Stories
• Liaise with stakeholders from Compliance, Business, and IT to clarify business requirements where needed
• Analyse existing policies and procedures to identify gaps created by new processes and recommend changes accordingly
• Support delivery of all aspects of UAT through planning, execution and closure for the selected solution
• Understand the complexity of the end-to-end program and successfully complete deliverables
• Develop and maintain productive relationships with key stakeholders
• Understand how the Bank’s risk appetite and risk culture should be considered in day-to-day activities and decisions.
• Champions a customer focused culture to deepen client relationships and leverage broader Bank relationships, systems and knowledge.
• Champions a high-performance environment and contributes to an inclusive work environment.
• Support projects across the enterprise and business unit

Candidate Requirements/Must Have Skills:
1) Bilingual in Spanish (fully proficient – written & verbal)
2) 5+ years of experience as a Business Analyst within the financial services industry, ideally with specific knowledge in Compliance Monitoring
3) 5+ years of experience in co-ordination and facilitation of workshops
4) 2-3 years’ experience managing a Project
5) Strong elicitation/documentation in all aspects of requirements and testing

Nice-To-Have Skills:
1)Power BI,
2)Visio
3)SharePoint
4)Global work experience

Soft Skills Required:
• Ability to work independently and within a team to develop project deliverables
• Excellent analytical, problem-solving and troubleshooting skills
• Strong communication, organizational, and interpersonal skills including but not limited to presentation, prioritization, effective time management, conflict management
• Inquisitive mindset; eager to learn and acquire knowledge
• Demonstrated leadership and analytical abilities
• Must be a creative, self-starting, results-oriented and highly motivated individual
• Quick learner who will be able to make an immediate impact as project activities are already underway
• Willing and able to adapt to changes in the work environment, manage competing demands and able to deal with frequent change, delays or unexpected events
• Comfortable working with a high level of ambiguity and managing multiple stakeholders with limited bandwidth

Education:
Post-secondary

Best vs. Avg. Candidate
The best candidate would have strong relationship management skills who is able to communicate effectively with diverse audience. The best candidate will be able to manage a large amount of information and organize it.

  • Apply Now
  • See All Jobs

Footer

ABOUT NEXUS SYSTEMS GROUP

Nexus is one of North America’s leaders in the provision of technology staff augmentation and strategic resource consulting. With a team of talented professionals using best of breed methodologies, Nexus consistently over delivers with quick, quality and trusted results to its clients and consultants.

LATEST OPPORTUNITIES

  • Developer- Postgres/ Python January 31, 2023
  • Talend Developer- Spark/ Elastic Search/ Kafka/ Postgres January 31, 2023
  • Bilingual Product Owner (Spanish/ English) January 31, 2023
  • Senior Technical Business Analyst January 31, 2023

SOCIAL

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
Report on Business Canada's Top Growing Companies - Nexus Group
Nexus Group Growth 500 2019
Nexus Systems Group Growth 500 2018
NEXUS GROUP SYSTEMS GROUP INC. NEXUSGROUP.CA
  • Contact Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy